La chasse (planche 44)

Précédent Suivant

Petite planche horizontale très sombre. Deux traits verticaux sinueux séparent la première partie de l'énumération du gibier. Les lettres sont repeintes en doré.

Texte en patois

Ta Fa Bonna chasse hOo Oua / ina graille ina margot dou jack le gène

Traduction

─ As-tu fait une bonne chasse ?

─ Oh ! Oui : une corneille, une pie, deux geais.

Le Gène

Commentaire

Il s'agit ici, essentiellement, de graver les noms patois des oiseaux (corneille, pie et geai) pour les sauvegarder.