Le travail c'est la santé

Planche 57

Précédent Suivant Au hasard

Petite planche horizontale de forme concave. À gauche, dessin d'un homme assis au pied d'un arbre sous un soleil rayonnant.

Planche 57

Texte en patois

Le travâ i la santè Fô sûtò pa z‘i tôchè le gène

Dessin de la planche 57
Petite sieste au pied de mon arbre…

Traduction

Le travail c'est la santé, il ne faut surtout pas y toucher !

Le Gène

Commentaire

Dicton assez couramment répété, sans doute inspiré par une chanson d'Henri Salvador, alors en vogue : « Le travail c'est la santé ».