Planche rectangulaire verticale en bois clair. Bord supérieur ondulé. Légèrement plus étroite en bas. Le nombre « 76 » est gravé en haut à droite. En haut, dessin d'un bouc. Le bas de la planche présente des traces d'humidité. Des lignes tracées au crayon sont encore visibles.

Texte en patois

i pâ lou Bô lou plû Brâve que le chêure corre apré le gène

Traduction

Ce n'est pas après le bouc le plus beau que courent les chèvres !

Le Gène

Commentaire

Pour Eugène, cette observation s'applique bien sûr aux hommes et aux femmes tout autant qu'aux caprins.